18 април – Денят, в който светът се свързва без граници Всяка година на 18 април милиони хора по света настройват своите трансивъри, за да отбележат Световния ден на радиолюбителството (World Amateur Radio Day). Това не е просто дата в календара, а годишнината от основаването на Международния съюз на радиолюбителите […]
DeepVNA Master Class: Your Practical Guide to the Vector Analyzer Introduction: When a Transceiver Is Not Enough Every radio amateur knows – a good antenna is half a transceiver. But how do we know if it is really working at its maximum, especially when we are in the field in […]
DeepVNA Master Class: Твоето практическо ръководство за векторния анализатор Въведение: Когато трансивърът не е достатъчен Всеки радиолюбител знае – добрата антена е половин трансивър. Но как да разберем дали тя наистина работи на максимума си, особено когато сме на терен в полеви условия (SOTA/POTA)? Тук на помощ идва векторният анализатор. […]
Why are we called „HAM“? From the legends of Harvard to the first Bulgarian HAM Have you ever wondered why radio amateurs are called „HAM“ (which means „ham“ in English)? It sounds a bit funny, doesn’t it? After all, what does a smoked ham have to do with antennas and […]
Защо ни викат „HAM“? От легендите за Харвард до първият български HAM Чудили ли сте се някога защо радиолюбителите се наричат „HAM“ (което на английски означава „шунка“)? Звучи малко смешно, нали? В края на краищата, какво общо има пушеният бут с антените и трансивърите? В това приключение ще разберем как […]
How to set up a hand telegraph key: old-school master tips For many radio amateurs, the hand telegraph key (the telegraph manipulator, affectionately called a „pedestrian“ key or „hammer“) is a symbol of true radio amateurism. But to make broadcasting a pleasure, not a wrist torture, the key must be […]
Как да настроим ръчен телеграфен ключ: майсторски съвети от старата школа За много радиолюбители ръчният телеграфен ключ (телеграфният манипулатор, наричан галено „пеши“ ключ или „чукче“) е символ на истинското радиолюбителство. Но за да превърнете предаването в удоволствие, а не в мъчение за китката, ключът трябва да бъде прецизно настроен. В […]
Frequencies, Antennas and a Little Stubbornness: Practical Amateur Radio Frequencies and Bands for Bulgaria Have you ever opened the official band plan to check exactly where the center of activity was for SOTA/POTA, and after five minutes of reading sub-sections and definitions you forget why you turned on the station […]
Честоти, антени и малко инат: Практически радиолюбителски честоти и обхвати за България Случвало ли ви се е да отворите официалния банд-план, за да проверите къде точно беше центърът на активност за SOTA/POTA, и след пет минути четене на под-секции и дефиниции да забравите защо изобщо сте включили станцията? Спокойно, не […]