Актуализиране на фърмуера на QRP Labs QMX+

Събрали сте си или сте си купили готов и настроен трансивър QMX+ на QRP Labs?

Безспорно, това е изключително вълнуващ момент за всеки радиолюбител!

И вече знаете, че заради динамичната работа на Ханс Съмърс (G0UPL) и постоянните подобрения, актуализирането на фърмуера (Firmware Update) е една от първите и най-важни операции, които трябва да извършите още с пускането или придобиването му.

Много колеги се притесняват, че грешна стъпка може да „крашне“ радиото фатално и да го превърне в купчина неизползваеми радиочасти. Истината е, че благодарение на специалната QFU (QRP Labs Firmware Update) технология, процесът е изключително безопасен, бърз и не изисква специални драйвери или външни програми.

В тази статия ще разгледаме как безопасно да обновите своя QMX+, какво да правите, ако екранът ви изгасне, и как да се справите с евентуални затруднения.

1. Нулиране към фабрични настройки

Преди да започнете: жизненоважната стъпка при ресета е изборът на хардуер

Преди да престъпите към самото качване на нов фърмуер, силно препоръчително е да запомните (или запишете) специфичните си настройки и да рестартирате устройството до фабрични настройки. Споделям собствен опит и ви съветвам да го направите. Ако някой се притеснява, моля да спазва официалната документация!

2. Нека преминем към самия ъпдейт

2.1. Какво представлява QFU (QRP Labs Firmware Update)?

Системата за актуализация, базирана на микроконтролерите STM32 в QMX, е проектирана да бъде максимално достъпна:

• Без специален софтуер: Не са ви необходими програматори или специализирани приложения.
• Без инсталиране на драйвери: Използват се стандартните USB Mass Storage (MSD) драйвери, налични във всяка съвременна операционна система.
• Кросплатформеност: Процедурата е абсолютно идентична под Windows, Linux и Mac OS.
• Висока сигурност: Файловете за фърмуера се публикуват на сайта на QRP Labs и са криптирани с 256-битов AES алгоритъм. Те работят единствено върху оригинална QRP Labs платка.

2.2. Три начина за влизане в Bootloader (QFU режим)

За да обновите радиото, то трябва да влезе в режим на зареждане (bootloader). При това трансивърът изглежда като обикновена флашка, но с някои особености.

Има 3 начина да постигнете QFU режим:

Вариант А: През менюто на радиото (Препоръчителен)

1. Задръжте натиснат левия бутон (Select / Keyer/RIT/Menu), за да влезете в главното меню.
2. Използвайте TUNE енкодера (долния в QMX+), за да стигнете до опцията Update Firmware.
3. Натиснете отново Select. Екранът ще ви попита „Are you sure?“.
4. Натиснете TUNE енкодера (долния в QMX+) за потвърждение.

Вариант Б: През QMX+ Терминала (PuTTY / Serial)

Ако сте свързали радиото към компютър през виртуален COM порт, изберете опцията „Update Firmware“ директно от текстовото меню на терминала. При PuTTY трябва да изберете Serial и виртуалния COM порт (за всеки компютър е различен, трябва да проверите в Device Manager за Windows или съответната програма за вашата OS). Ако терминалният екран е черен и нищо не се случва, просто натиснете Enter. Оттук нататък следвайте дървото с менютата, докато стигнете това за нулирането.

Вариант В: Хардуерен джъмпер (При спешни ситуации)

Ако поради някаква причина софтуерът е сринат и радиото не реагира, окъсете с джъмпер кабел двата отбелязани извода до горния ръб на платката (намиращи се под LCD дисплея в горния ляв ъгъл) и включете захранването. Радиото принудително ще влезе в QFU режим. Конструкторите са сигурни че никога няма да се наложи да го правите, но все пак го има как възможност.

Без значение кой от начините използвате, екранът изгасва! Обичайно и съвсем нормално в първия момент ефектът да е един и същ: ПАНИКА! 😉

2.3. Какво се случва, когато QMX влезе в Bootloader? (Без паника!)

Забележка: Ако устройството ви просто се изключи и не се появи на компютъра, задръжте натиснат бутона Volume (горния енкодер в QMX+) и тогава включете захранващия кабел.

2.4. Стъпка по стъпка: процес на качване на новия файл

Най-важното е да има какво да качите. По-надолу пише как да се снабдите с последната версия на фърмуера и какво точно да направите.

1. Свързване към компютър:
   Свържете QMX+ към компютъра с USB кабел и влезте в QFU режим. На компютъра ще изскочи прозорец за ново открито USB устройство с име „QMX“ (с обем 4MB и FAT16 файлова система).

   

2. Преглед на съдържанието:
   В отворената папка ще видите точно два файла:
   • Версията на текущия фърмуер (напр. 1_00_009.QMX – размерът винаги е точно 529 KB). Не е нужно да го пазите, винаги може да свалите стара версия.
   • EEPROM – файл с вашите текущи настройки. Можете да го копирате на компютъра като резервно копие (Backup).

   

3. Изтегляне и разархивиране на новия фърмуер:
   Изтеглете най-новата версия на фърмуера от официалния сайт на QRP Labs. Файлът идва като .ZIP архив.
   Задължително разархивирайте ZIP файла на компютъра си! Трябва да получите файл с разширение .QMX.

   

4. Копиране на файла (Drag & Drop):
   Завлачете (или копирайте) новия .QMX файл в папката на QMX виртуалната флашка.

   

   В момента, в който файлът се прехвърли, QFU bootloader-ът автоматично изтрива старата програма, записва новия фърмуер в паметта и рестартира радиото! Това не става бавно, но не е и мигновено – все пак е важно при тази операция да не прекъсва захранването.

2.5. Излизане от режим на актуализация

Режимът на актуализация се напуска по два начина:

1. Автоматично: След като копирате валиден .QMX файл, радиото се рестартира само и светва в нормален работен режим с новата версия.
2. Ръчно: Ако сте влезли в режима без да променяте нищо, просто изключете захранващия кабел и го включете отново.

3. Отстраняване на проблеми (Troubleshooting)

Дори и при най-простата процедура понякога възникват неочаквани казуси. Ето как да се справите с най-често срещаните:

• Радиото изгасва, но компютърът не отчита включването на USB флашка:
  • Използвайте друг USB кабел (уверете се, че кабелът поддържа трансфер на данни, а не е само за зареждане).
  • Избягвайте USB хъбове — включете кабела директно в USB порт на компютъра.
  • Влезте в bootloader режим ръчно: Изключете захранването, задръжте натиснат горния енкодер (Volume) и включете кабела/захранването отново.
• Файлът е копиран, но нищо не се случва:
  • Уверете се, че сте разархивирали ZIP файла. Копирането на архивиран .ZIP файл на виртуалната флашка няма да задейства обновяването, но няма и да се види на „флашката“.
  • Проверете името на файла. Името не трябва да надвишава 8 знака, разширението трябва да е .QMX (3 знака) и да няма интервали или специални символи (поради ограниченията на FAT16).
• Файловият мениджър дава грешка при копиране:
  • При някои операционни системи (напр. macOS) се генерират скрити системни файлове (напр. .DS_Store). Използвайте стандартно влачене и пускане (Drag & Drop) и не се опитвайте да изтривате файлове от QMX флашката — тя не е реален диск и изтриването не се поддържа.
• След актуализацията изходната мощност падна на 0.1W:
  • Фърмуерът е нулирал или променил хардуерната матрица. Направете Factory Reset от менюто и задължително изберете вашия точен модел (най-вероятно QMX+ 160m–6m). След това изпълнете процедурата Diagnostic -> BIAS -> ON.

Обобщение

Системата QFU на QRP Labs превръща актуализацията на фърмуера на QMX+ в бърза и безопасна процедура, от която няма причина за страх. Спазвайки основните правила — да разархивирате ZIP файла преди копиране и да внимавате с избора на хардуерния профил след ресет — вашият трансивър винаги ще разполага с най-новите функции и подобрения.

Успех с актуализациите и 73!

Библиография и източници

1. Summers, H. (G0UPL). QMX+ Transceiver Assembly & Operation Manual. QRP Labs, 2024.
2. Summers, H. (G0UPL). QFU – QRP Labs Firmware Update Procedure Documentation. QRP Labs Technical Articles, 2023.
3. QRP Labs Community Wiki & Forum Archives. Troubleshooting USB Audio, Envelope Errors and Band-pass Matrix Configurations for QMX Series Transceivers, 2023–2024.