Above all, you should not go beyond the bounds of rules and good manners, which means that you should only transmit pictures related to the hobby (trial pictures, schematics, sketches, pictures of the equipment, station, operator, antennas, etc. ) or completely neutral pictures (landscapes, flowers, QSL cards). More generally, the […]
Месечни архиви: февруари 2023
118 публикации
Преди всичко не трябва да излизате от границите на правилата и добрите обноски, което означава, че би трябвало да предавате само картини, свързани с хобито (пробни картини, схеми, скечове, снимки на апаратурата, станцията, оператора, антените и т.н.) или съвсем неутрални картини (пейзажи, цветя, QSL картички). По-общо съдържанието на картините трябва […]
“QRZ” stands for “Who’s Calling Me?”, no more, no less. The classic use of “QRZ” is after CQ when you have failed to receive the initial(s) of the station(s) calling you. It doesn’t mean „Who’s here?“, nor does it mean „Who’s on the frequency?“, much less „Call me please“. If […]
“QRZ” означава “Кой ме вика?”, нито повече, нито по-малко. Класическото ползване на “QRZ” е след CQ, когато не сте успели да приемете инициала(ите) на станцията(ите), която(ито) ви вика(т). То не означава “Кой е тук?”, нито означава “Кой е на честотата?”, дори още по-малко “Повикайте ме, моля”. Ако някой се установи […]
Контест е названието на състезание между радиолюбители по радиовръзки. Какво е то? То е спортната, състезателната страна на радиолюбителството. Защо се участва в контести? Контестите са състезания, в които радиолюбителите могат да оценят и сравнят качествата на своята станция и антени, както и своите достойнства като оператори. Както казват англичаните: […]
We assume that you have received a response to your CQ, for example: “LZ2ZZZ here W1ZZZ whiskey one zulu zulu zulu is calling you and listen” or “LZ2ZZZ here W1ZZZ over”. When calling CQ, it should not end with „over“. But when someone answers your CQ, he wants to give […]
Приемаме, че сте получили отговор на вашето CQ, например: “LZ2ZZZ тук W1ZZZ уиски едно зулу зулу зулу ви вика и слуша” или “LZ2ZZZ тук W1ZZZ овър”. Когато викаме CQ, то не бива да завършва с “овър”. Но когато някой отговаря на вашето CQ, той желае да ви даде думата (да […]
Let’s say you want to call DL1ZZZ with whom you have a sked (sked – pre-scheduled connection). Here’s how you should do it: “DL1ZZZ, DL1ZZZ here is LZ2ZZZ calling you for a sked and listening”. Or in short: “DL1ZZZ, DL1ZZZ here LZ2ZZZ, for sked and listen” If, despite your specific […]