There are three options depending on the specific case, whether he wants an LZ initial and how long he is staying in Bulgaria. A foreign radio amateur can make radio connections from Bulgaria without submitting an application to the CRC and wishes to use his own initial, under the following […]
Дневни архиви: 04.02.2023
Има три варианта в зависимост от конкретния казус, дали желае LZ инициал и за колко време пребивава в България. Радиолюбител-чужденец, може да осъществява радиовръзки от България, без да подава заявление в КРС и желае да ползва собствения си инициал, при следните условия: притежава CEPT правоспособност в съответствие с Препоръка T/R […]
Radio amateurs Class 1, possessing an identification mark (initial, call sign) can request to be issued by CRC a CEPT and/or HAREC certificate of eligibility. The CEPT certificate allows radio amateurs to carry out radio communications during a temporary stay in foreign countries that have acceded to Recommendation T/R 61-01 […]
Радиолюбителите Клас 1, притежаващи опознавателен знак (инициал, позивна) могат да поискат да им бъде издадено от КРС свидетелство за правоспособност CEPT и/или HAREC. Свидетелството CEPT позволява на радиолюбители да осъществяват радиовръзки при временен престой в чужди страни, присъединили се към Препоръка T/R 61-01 на Европейската конференция по пощи и далекосъобщения […]
Radio amateur classes Bulgarian radio amateurs, depending on their theoretical and practical training, are classified into two radio amateur classes: Class 1 – equivalent to CERT license; Class 2 – national class. Persons exercising only amateur radio listening activity are radio amateur listeners and receive a listener number, not an […]
Радиолюбителски класове Българските радиолюбители в зависимост от тяхната теоретична и практическа подготовка се класифицират в два радиолюбителски класа: Клас 1 – еквивалентен на СЕРТ лиценз; Клас 2 – национален клас. Лицата, упражняващи само радиолюбителска слушателска дейност, са радиолюбители-слушатели и като опознавателен знак получават не инициал, а слушателски номер. Разликите в […]
The normatively defined term is „IDENTIFICATION MARK“. Other terms with a similar or analogous meaning are found in radio amateur circles: initial – permanent identification mark; call sign(s) – identification sign when working with a radio station; call sign – identification sign when working with a radio station. The prefixes […]
Нормативно определения термин е “ОПОЗНАВАТЕЛЕН ЗНАК”. В радиолюбителските среди се срещат и други термини с подобно или аналогично значение: инициал – постоянен опознавателен знак; позивна (позивни) – опознавателен знак при работа с радиостанция; повиквателен знак – опознавателен знак при работа с радиостанция. Префиксите и суфиксите на българските радиолюбителски опознавателни знаци […]